[オンライン・アクション]性別賃金格差解消のための3時STOP女性スト認証SHOTキャンペーン
以下、韓国女性労働者会(KWWA)と韓国女性労働組合(KWTU)からの連帯のお願いが入り、ふぇみ・ゼミ運営委員の金美珍さんが日本語に訳しましたので、ご紹介します。
ぜひご賛同の程、お願いします。
[オンライン・アクション]性別賃金格差開所のための3時STOP女性スト認証SHOTキャンペーン
image.png性別賃金格差の解消のための3時STOP女性ストライキの認証SHOTキャンペーン🔥
コロナ19の拡散を防止するため、2020 3時STOPの女性ストライキ・オフラインイベントは中止された今、3.8世界女性の日を迎え、性別賃金格差を打ち壊したくて🛠、女性のストにも参加したい💜けど、どうすれば良いか悩んでいる皆さん!!!
家でも、事務室でも、マスクをかけてもできる女性スト!
簡単だけど、波及力だけは凄い!
皆様の参加が必要です!! (フェミ最大の祝日3.8世界女性の日を何もしないまま過ごすことはできないじゃないですか。😉)
女性ストライキに参加する方法>>
➀上記の認証SHOTピケットを印刷して空欄にスト参加の場所(台所、事務室、□□時、家など)を書く!
(印刷できない場合は、手書きもOKOK👌)
➁認証の写真を撮る!
(顔が出なくても大丈夫です~🙅♀)
➂各自のSNSに
3時ストップ#女性スト#性別賃金格差_解消#powerup
3시스탑 #여성파업 #성별임금격차_해소 #powerup
ハッシュタグとともに認証写真アップロード!
(韓国語のハッシュタグも一緒に)
(本人のアカウントでアップロードができない場合、@womenlinkにDMに送ってくだされば、まとめてアップします。
あるいは、以下に http://bitly.kr/kIjE8Iou アップ、
ご心配はNoNO)
オンラン・女性ストは3月4日から3月8日までです。
ぜひご参加ください!!!
韓国女性労働者会(KWWA)翻訳:Mijin