报名 https://forms.gle/K7yCLK5FgALsioy28

　FemiZemi & Cafe （ふぇみ・ゼミ＆カフェ）是一个交叉性女权NGO组织,其办公室位于日本东京。它由以下两个部门组成：YuruFemi Cafe（轻松性别行动咖啡厅，始于2014年），负责从女权主义视角策划艺术、话剧等文艺活动; FemiZemi（交叉性女权独立论坛，始于2017年），其活动领域包括调查、研究、教育、出版、维权活动等。

　目前在东京有很多来自中国的朋友，于是我们2023年作为多语言项目的一部分，开始中文系列活动。

  这次我们在东京要举办3天的线下中文女权酷儿营，活动都用中文来进行（部分活动有中日双语言的翻译），希望在东京来自各地的行动者和想做行动的人们聚在一起，进行多元议题的分享，工作坊，展开讨论，互相学习。同时给参加者们提供与日本社运行动者，研究者们一起交流的机会，借此机会希望大家建立未来合作的网络基础。

日期

10月4日（周五）晚～10月6日（周日） 
※10/4可以在线上或通过录播参加，其他两天都要线下参加

12月 线上跟进会议（在线） 

参加费（包含2次午餐和2次晚餐） 

– 2024年度FemiZemiU30讲座报名者：12,000日元
– 学生／2024年度FemiZemi & Cafe捐赠者：20,000日元
– 一般：25,000日元 

– （自选参加）10月12日（周六）日本实地考察：2,000日元

*请自行负担交通费及住宿费。 

会场

东京市内（具体的地方向报名者通知）

名额

35人 

报名方式

请通过以下链接报名

https://forms.gle/cUPBeRJgrFpf9Kwb7

如果打不开上面链接,　请填写本文件末页的报名表格，发给femizemi2017@gmail.com

会有简单的筛选。
填写报名表后，如收到可以参加的通知，请支付参加费（可以使用信用卡支付，或汇款至日本国内的银行账户）。从国外参加的朋友，也可以在当天现场以日元现金支付。 已经在日本国内的朋友，要提前付款。

 ※如果您在申请短期旅游签证方面有困难的话，我们可以提供帮助，但无法确保可以申请到。请在8月25日前联系我们（femizemi2017@gmail.com）。签证费用各位自行负担。

日程安排 

（会场将另行通知参加者） 

●10月4日（周五）18：00～22：00（公开）国际研讨会与欢迎晚宴
●10月5日（周六）10：00～21：00（闭门活动） 讲座，工作房，交流
● 10月6日（周日）10：00～21：00（闭门活动） 讲座，工作房，交流
　　 关于10月4日至6日的活动，只接受全程参加，不能选择部分参加
　　  ※10月4日国际研讨会可以线上参加。其他，都要线下参加。

选项活动  10月12日（周六）10:00～17：00 “日本社会被歧视部落维权运动实地学习”
　　　　（自由报名，与日语U30系列共同举办，女权酷儿营的嘉宾不参加）
12月 线上follow up会议 

嘉宾

• 冯媛（1995年以来参与发起若干民间妇女行动，如传媒监测、反家暴等）
• 马兰（10+年性别、女权和酷儿运动行动者，目前从事心理咨询相关工作）
• Aya（在中国从事性工作者和酷儿群体的社区工作）
• 番茄（从事流动人口服务工作)
• 折耳根（在国内参与及协作女权社群，组织相关活动，关注性别暴力议题，有比较丰富的家暴个案介入经验）
• 西西（酷兒與勞工運動參與者）
  　　　其他中国女权酷儿行动者几位
  

讲座/工作坊的题目（可能会有变动）

●行动的多元题目和历史，脉络，现状
  家暴/米兔/性工作/拉拉/酷儿/农村妇女/女工/流动人口/小组活动/线上活动
●行动时怎么评估危险？
●在日本社会怎么行动（与日语者年轻人一起开会）    等

报名期间  

目前女权酷儿营尚余少许名额。欢迎报名！

注意事项

在收到各位的报名之后，我们会尽可能在一周之内发邮件回复。

由于我们机构的员工都是兼职学生，不能保证像全职工作人员一样每天都有固定时间处理信息。

我们会抱着最大的诚意认真处理每一份报名，但我们所做的并非商业性质的客服工作。也希望各位理解自己在本次活动中并非是服务项目的享受者，而是运动的参加者。如您认为活动组织或开展过程中有欠缺之处，请调动您的主体性进行补充。如有疑问请主动联系主办方而不是嘉宾。

请悉知：本次活动所收取的费用远远不够维持商业运作，不足的部分是通过董事们的无偿劳动和补助金来维持的。

主办方联系方式

ふぇみ・ゼミ＆カフェ/Femizemi&Cafe

(交叉性女权独立论坛&轻松性别行动咖啡厅)

〒115-0044 東京都北区赤羽南2-4-7-403室
Mail: femizemi2017@gmail.com
Website：
　（交叉性女权独立论坛）https://femizemi.org/
　（轻松性别行动咖啡厅）http://yurufemi.org/
捐款Syncable https://syncable.biz/associate/femizemi/
X（Twitter） @femizemi
Facebook https://www.facebook.com/femiseminar/
Instagram @femizemi

报名表格

请通过以下链接报名

https://forms.gle/cUPBeRJgrFpf9Kwb7

如果打不开上面链接,　请填写下面报名表格，发给 femizemi2017@gmail.com

名字 （ 请勿使用网名、昵称或首字母缩写 ／請勿使用網名,暱稱或首字母縮寫）為了确保群里人的安全,我们要确认你是谁。由于允许匿名参加活动有时会给嘉宾与其他观众带来一定风险，本团体需要保护各位的安全。我们承诺这个名字仅用于主办方核实群里人身份，不会告知其他参与者。
活动里要用的名字
自我介绍
为什么想参加这次活动？
通过什么渠道认识本活动？	●参加过 FemiZemiU30系列讲座 ●参加用中文谈女权Line Openchat群 ●朋友/教师/同伴的介绍（介绍人：                       介绍人的联系方式：           ） ●其他（                                             ）
你可以介绍的自己所参与/召集过的活动，请写（不给其他参与者公开）
你所在的城市名
关于日本签证	已经有／不需要签证没有, 自己安排旅游签证没有，需要主办方帮忙（8/25截至） ※目前日本旅游签证比以前开放多了，但不能个人自己申请，一定要通过代理公司。如果不想提交在职证明等，请自己去旅游社打听。※如果您在申请短期旅游签证方面有困难的话，我们可以提供帮助，但无法确保可以申请到。请在8月25日前联系我们（femizemi2017@gmail.com）。签证费用各位自行负担。
关于活动之间的酒店需要主办方来订吗？（酒店费用要报名者自己负担。正式订房前，我们将酒店价格告诉报名者。如果觉得贵，报名者可以自己订别的酒店）主办方安排8/25截至，以后申请的人不一定可以安排。	要   不要
邮箱
邮箱之外的安全联系方式
电话号码